Article 6 - Scope of authorisation