Article 23e - Procedural rules for taking supervisory measures and imposing fines