ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
38
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
Speeches X Transparency X Securities Financing Transactions X Short Selling X Prospectus X Corporate Disclosure X Market data X Technical Advice X Annual Report X Guidelines & Recommendations X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
02/04/2013 2013/74 BG Изключения за дейностите по поддържане на пазара и операциите на първичния пазар съгласно Регламент (ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно късите продажби и някои аспекти на суапите за кредитно неизпълнение Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
536.67 KB
02/04/2013 2013/74 EL Εξαίρεση για δραστηριότητες ειδικής διαπραγμάτευσης και πρωτογενούς αγοράς βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 236/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις ανοικτές πωλήσεις και ορισμένες πτυχές των συμβολαίων ανταλλαγής πιστωτικής αθέτησης Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
561.83 KB
02/04/2013 2013/74 PL Wyłączenie w przypadku działalności animatora rynku oraz działalności na rynku pierwotnym na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 236/2012 w sprawie krótkiej sprzedaży i wybranych aspektów dotyczących swapów ryzyka kredytowego Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
628.33 KB
02/04/2013 2013/74 SK Výnimka pre činnosti tvorby trhu a operácie na primárnom trhu podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 236/2012 o predaji nakrátko a určitých aspektoch swapov na úverové zlyhanie Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
598.56 KB
02/04/2013 2013/74 CS Výjimka pro činnosti v rámci tvorby trhu a operace na primárním trhu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 236/2012 ze dne 14. března 2012 o prodeji na krátko a některých aspektech swapů úvěrového selhání Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
516.53 KB
02/04/2013 2013/74 NL Vrijstelling voor activiteiten van marketmakers en handelingen op de primaire markt krachtens Verordening (EU) nr. 236/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende short selling en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
524.15 KB
02/04/2013 2013/74 SV Undantag för marketmakerfunktioner och primärmarknadsoperationer enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 236/2012 om blankning och vissa aspekter av kreditswappar Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
533.82 KB
02/04/2013 2013/74 ET Turutegemise ja esmasturuga seotud toimingute suhtes kohaldatavad erandid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 236/2012 lühikeseks müügi ja krediidiriski vahetustehingute teatavate aspektide kohta Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
538.28 KB
20/03/2013 2013/319 The consistent implementation of Commission Regulation (EC) No 809/2004 implementing the Prospectus Directive Corporate Disclosure, Prospectus Guidelines & Recommendations PDF
540.48 KB

This document contains an update of the CESR recommendations.
04/12/2015 2013/74 HR Smjernice Izuzeće za aktivnosti održavanja tržišta i aktivnosti na primarnom tržištu u skladu s Uredbom (EU) 236/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o kratkoj prodaji i određenim aspektima kreditnih izvedenica na osnovi nastanka statusa neispunjavanja obve Short Selling Guidelines & Recommendations PDF
671.15 KB
02/04/2013 2013/74 LT Rinkos formavimo veiklai ir operacijoms pirminėje rinkoje taikomos išimtys pagal Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentą (ES) 236/2012 dėl skolintų vertybinių popierių pardavimo ir tam tikrų kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandorių aspektų Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
515.2 KB
23/03/2011 2011/81 Recommendations- ESMA update of the CESR recommendations on the consistent implementation of Commission Regulation (EC) No 809/2004 implementing the Prospectus Directive Guidelines and Technical standards, Prospectus, Corporate Disclosure Guidelines & Recommendations PDF
593.19 KB
02/04/2013 2013/74 SL O izjemi za dejavnosti vzdrževanja trga in za dejavnosti na primarnem trgu v skladu z Uredbo (EU) 236/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o prodaji na kratko in določenih vidikih poslov kreditnih zamenjav Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
490.09 KB
02/04/2013 2013/74 FI Lyhyeksimyynnistä ja tietyistä luottoriskinvaihtosopimuksiin liittyvistä kysymyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 236/2012 mukaisesta markkinatakaustoimintaa ja ensimarkkinoilla suoritettavia operaatioita koskevasta poikke Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
485.25 KB
02/04/2013 2013/74 PT Isenção para as atividades de criação de mercado e as operações do mercado primário ao abrigo do Regulamento (UE) n.º 236/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às vendas a descoberto e a certos aspetos dos swaps de risco de incumprimento Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
639.51 KB
01/10/2019 ESMA31-62-1293 Guidelines on risk factors under the Prospectus Regulation Guidelines and Technical standards, Prospectus Guidelines & Recommendations PDF
227.52 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

 bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
06/04/2021 ESMA74-362-249 Guidelines On periodic information to be submitted to ESMA by Trade Repositories Market data, Supervisory convergence, Trade Repositories Guidelines & Recommendations PDF
223.73 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

 bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
02/04/2013 2013/74 Guidelines on Exemption for market making activities and primary market operations under the Short selling regulation Short Selling, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
498.85 KB
04/02/2020 ESMA32-50-218 Guidelines on enforcement of financial information Transparency Guidelines & Recommendations PDF
332.95 KB
04/03/2021 ESMA32-382-1138 Guidelines on disclosure requirements under the Prospectus Regulation Guidelines and Technical standards, Prospectus Guidelines & Recommendations PDF
549.46 KB		 bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv

Pages