ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
84
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
Vacancy X Technical Standards X Consultation Paper X Guidelines & Recommendations X Technical Advice X Post Trading X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
12/07/2013 2013/925 The Clearing Obligation under EMIR Consultation Paper PDF
773.26 KB

The European Securities and Markets Authority (ESMA) is publishing this discussion paper in order to seek stakeholders’ views on the preparation of the regulatory technical standards ESMA is required to draft under Article 5(2) “Clearing Obligation Procedure” of the Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (EMIR). The input from stakeholders will help ESMA in the development of the relevant technical standards to be drafted and submitted to the European Commission for endorsement in the form of Commission Regulations, i.e. a legally binding instrument directly applicable in all Member States of the European Union. One essential element in the development of draft technical standards is the analysis of the costs and benefits that those legal provisions will imply. Input in this respect and any supportive data will be highly appreciated and kept confidential where required. Please respond to the consultation using the response template. The closing date for responses is 12 September 2013.

24/01/2014 2013/1965 Technical Advice to the Commission on procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to Trade Repositories Technical Advice PDF
385.87 KB

Reasons for publication On 29 of April 2013 ESMA received a formal request from the European Commission (the Commission) to provide technical advice to assist the Commission in formulating procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to trade repositories (TRs) by delegated act. In order to deliver its advice to the Commission, ESMA consulted market participants regarding the procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to TRs. Respondents to the consultation were encouraged to provide the relevant information in support of their arguments or proposals. ESMA published the consultation on 18 October 2013. The market participants could provide their comments until 15 November 2013. In total ESMA received two responses to the consultation. The respondents have required confidential treatment for their input. ESMA would like to thank respondents for providing input. Contents This document sets out a summary of the responses received by ESMA regarding the procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to TRs and includes ESMA’s final technical advice to the Commission on the future Regulation on the procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to TRs which will be adopted by the Commission in the form of a delegated act. It is worth noting that all major ESMA proposals were supported by respondents and where comments were received ESMA has considered them carefully. Next steps ESMA will follow-up on this work with the Commission towards the adoption of the Commission delegated regulation on procedural rules to impose fines and periodic penalty payments to TRs.

19/12/2016 2016/1672 Technical advice to the Commission on fees for TRs under SFTR and on certain amendments of for fees under EMIR Consultation Paper PDF
709.68 KB

Reasons for publication

On 15 January 2016 the European Securities and Markets Authority (ESMA) received a formal request from the European Commission (Commission) to provide technical advice to assist the Commission in formulating a Regulation on fees for Trade Repositories (TRs) under SFTR by a delegated act.

Contents

The present report contains nine sections. Section 1 refers to the Executive Summary of the report. Section 2 explains the background to our proposals. Section 3 outlines the ESMA’s expected costs. Section 4 establishes the general approach for the determination of fees under EMIR and SFTR. Section 5 explains how ESMA will manage surpluses and deficits under EMIR and SFTR. Section 6 points out the rationale and computation of TRs fees for registration and extension of registration under SFTR. Sections 7 and 8 present the supervision fees under EMIR and SFTR and recognition fees under SFTR. Section 9 refers to the conditions of payment and reimbursement and, finally, Section 10 addresses the instances where delegation to NCAs takes place. Annex I contains the summary of the questions posed by ESMA and Annex II includes the Commission’s mandate to ESMA.

The amendments to fees under EMIR that are consulted in this document are required in order to ensure level –playing field with the ESMA’s fees to TRs under SFTR.

Next Steps

ESMA will consider the feedback it receives to this consultation in Q1 2017 and expects to publish and submit a final report of the technical advice to the European Commission for endorsement by end of Q1/beginning of Q2 of 2017.

03/09/2013 2013/1157 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – US Technical Advice PDF
5.06 MB
03/09/2013 2013/1162 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – Switzerland Technical Advice PDF
3.65 MB
03/09/2013 2013/1161 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – Singapore Technical Advice PDF
3.55 MB
03/09/2013 2013/1158 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – Japan Technical Advice PDF
3.76 MB
03/09/2013 2013/1160 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – Hong Kong Technical Advice PDF
3.57 MB
03/09/2013 2013/1159 Technical advice on third country regulatory equivalence under EMIR – Australia Technical Advice PDF
3.82 MB
11/11/2019 ESMA70-151-2649 Technical advice on comparable compliance Technical Advice PDF
790.06 KB
14/12/2015 2015/1867 Review of Article 26 of RTS No 153/2013 with respect to MPOR for client accounts Consultation Paper PDF
227.6 KB
14/12/2015 2015/1867R Response Form to CP on review of Article 26 of RTS 153-2013 Consultation Paper DOCX
749.43 KB
05/11/2015 2015/1628/R Response form to CP on indirect clearing Consultation Paper DOCX
749.61 KB
27/04/2018 ESMA70-151-1116 Guidelines on transfer of data between TRs , Guidelines & Recommendations PDF
368.28 KB
bgcsdadeelesetenfrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
28/03/2019 ESMA70-151-1350 Guidelines on position calculation by Trade Repositories under EMIR , Guidelines & Recommendations PDF
184.37 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
31/05/2016 2016/732 Guidelines on participant default rules and procedures under CSDR , Consultation Paper PDF
450.56 KB

The European Securities and Markets Authority (ESMA) under Article 41(4) of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories and amending Directives 98/26/EC and 2014/65/EU and Regulation No 236/2012 (CSDR) may issue guidelines in accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1095/2010 in order to ensure consistent application of Article 41 of CSDR relating to participant default rules and procedures.

Contents

Section 2 contains information on the background and mandate, Section 3 contains an analysis of the scope and content of the proposed guidelines, while Section 4 contains the proposed guidelines.

Annex I sets out a summary of the questions contained in this paper and Annex II includes a high level cost-benefit analysis for the guidelines.

Next Steps

ESMA will consider the feedback it will receive to this consultation with a view to finalising the guidelines by Q4 2016.

30/04/2019 ESMA70-151-367 Guidelines on internalised settlement reporting under Article 9 of CSDR , Guidelines & Recommendations PDF
221.19 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
08/06/2017 ESMA70-151-294 Guidelines on CSD participant default rules , Guidelines & Recommendations PDF
369.39 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
08/06/2017 ESMA70-151-298 Guidelines on CSD access to trading feeds of CCPs and TVs , Guidelines & Recommendations PDF
190.81 KB

BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
05/04/2019 ESMA70-151-1439 Guidelines on CCP conflict of interest management , Guidelines & Recommendations PDF
267.17 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv

Pages