ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
125
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
MiFID II: Transparency Calculations and DVC X Corporate Disclosure X Procurement X Benchmarks X Fund Management X Management Board X Annual Report X ONGOING Procedure X Technical Advice X Guidelines & Recommendations X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
16/06/2021 ESMA20-95-1381 2020 Annual Report , , , Annual Report PDF
4 MB
15/06/2021 PROC/2021/04 Open procedure for Multi-technical maintenance works and maintenance of physical security systems – DEADLINE 20/07/2021 – 23:59 ONGOING Procedure PDF
116.21 KB

This tender procedure is for “Multi-technical maintenance works and maintenance of physical security systems”:

All documents related to this call for tender are downloadable and visible following the TED eTendering link published below and in the contract notice. All of the information is accessible without registration in the eTendering website. However, registered users will be able to use the following functionalities:
•    Submission of questions related to the tender;
•    Notifications related to changes to the tender procedure.
ESMA strongly advises registering and subscribing to ensure that no information related to the tender procedure is missed.

Link to eTendering: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8679

08/04/2021 SCIC/2021/OP/0002 Open tender for the Provision of Services and Equipment in the field of Audio-visual and Conference Technology – DEADLINE: 11 June 2021, 16:00 CET ONGOING Procedure PDF
142.58 KB

This tender procedure is for “Provision of Services and Equipment in the field of Audio-visual and Conference Technology”:

All documents related to this call for tender are downloadable and visible following the TED eTendering link published below and in the contract notice. All of the information is accessible without registration in the eTendering website. However, registered users will be able to use the following functionalities:
•    Submission of questions related to the tender;
•    Notifications related to changes to the tender procedure.
ESMA strongly advises registering and subscribing to ensure that no information related to the tender procedure is missed.

Link to eTendering: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8053

22/01/2021 ESMA34-45-974 Guidelines on liquidity stress testing in UCITS and AIFs , Guidelines & Recommendations PDF
226.95 KB
05/11/2020 ESMA34-39-992 Guidelines on performance fees in UCITS and certain types of AIFs , , Guidelines & Recommendations PDF
224.69 KB
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
10/08/2020 PROC/2020/02 Open tender for Provision of Cleaning Services and Supplies – DEADLINE 08/09/2020 – 11:59 ONGOING Procedure PDF
124.47 KB

This tender procedure is for “Provision of Cleaning Services and Supplies”:
All documents related to this call for tender are downloadable and visible following the TED eTendering link published below and in the contract notice. All of the information is accessible without registration in the eTendering website. However, registered users will be able to use the following functionalities:
•    Submission of questions related to the tender;
•    Notifications related to changes to the tender procedure.
ESMA strongly advises registering and subscribing to ensure that no information related to the tender procedure is missed.
Link to eTendering: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6912

16/07/2020 ESMA34-39-897 Guidelines on liquidity stress testing in UCITS and AIFs , Guidelines & Recommendations PDF
298.91 KB
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
15/06/2020 ESMA20-95-1264 2019 Annual Report , , , Annual Report PDF
3.03 MB
15/06/2020 ESMA20-95-1132 2020 Annual Work Programme- revised , , , Annual Report PDF
548.42 KB
09/03/2020 ESMA80-199-332 ESMA Supervision- Annual Report 2019 and Work Programme 2020 , , , , Annual Report PDF
825.72 KB
03/03/2020 ESMA34-49-172 Guidelines on stress test scenarios under the MMF Regulation , Guidelines & Recommendations PDF
617.67 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhultenlvmtnlplptroskslsv
06/01/2020 PROC/2019/12 Open tender for « Installation et fourniture de machines à café, de café et de boissons chaudes » – DEADLINE 3/2/2020 – 23:59 ONGOING Procedure PDF
110.55 KB

This tender procedure is for “Installation et fourniture de machines à café, de café et de boissons chaudes”:

All documents related to this call for tender are downloadable and visible following the TED eTendering link published below and in the contract notice. All of the information is accessible without registration in the eTendering website. However, registered users will be able to use the following functionalities:
•    Submission of questions related to the tender;
•    Notifications related to changes to the tender procedure.
ESMA strongly advises registering and subscribing to ensure that no information related to the tender procedure is missed.

Link to eTendering: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5803

19/07/2019 ESMA34-49-164 Guidelines MMF stress tests Final Report Guidelines & Recommendations PDF
551.7 KB
19/06/2019 ESMA70-145-1209 Guidelines on non-significant benchmarks under the Benchmarks Regulation , Guidelines & Recommendations PDF
120.36 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
21/03/2018 ESMA34-49-115 Guidelines on stress tests scenarios under Article 28 of the MMF Regulation , Guidelines & Recommendations PDF
338.92 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
14/10/2016 2016/579 Guidelines on sound remuneration policies under the AIFMD , Guidelines & Recommendations PDF
161.35 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
14/10/2016 2016/575 Guidelines on sound remuneration policies under the UCITS Directive , Guidelines & Recommendations PDF
666.92 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
12/09/2016 2016/1140 Final advice on AIFMD passport Technical Advice PDF
621.95 KB

This version of the advice includes the following clarifications with respect to the assessment of the Isle of Man:

  • the Isle of Man underwent an assessment by the International Monetary Fund (IMF) in 2003 and 2009 as part of the Financial Sector Assessment Program (FSAP); and
  • the self-assessment carried out by the Isle of Man Financial Services Authority in 2013 was an assisted self-assessment.
05/10/2015 2015/1415 ESMA Guidelines on Alternative Performance Measures , Guidelines & Recommendations PDF
252.43 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.
CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.
DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.
DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.
EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.
FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.
FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne.
HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.
HU - Ezt a fordítást az Európai Unió
IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.
LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.
LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.
MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.
NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.
PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.
PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.
RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.
SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.
SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.
SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
30/07/2015 2015/1236 ESMA's advice to the European Parliament, the Council and the Commission on the application of the AIFMD passport to non-EU AIFMs and AIFs Technical Advice PDF
1.36 MB
Executive summary Reasons for publication In accordance with Articles 36 and 42 of the Directive 2011/61/EU on Alternative Investment Fund Managers (AIFMD), non-EU alternative investment fund managers (AIFMs) and non-EU alternative investment funds (AIFs) managed by EU AIFMs are subject to the national private placement regime (NPPR) of each of the Member States where the AIFs are marketed or managed. However, the AIFMD makes provision for the passport, which is currently reserved to EU AIFMs and AIFs, to be potentially extended in future. Article 67(1) of the AIFMD establishes that, by 22 July 2015, ESMA shall issue to the European Parliament, the Council and the Commission advice on the application of the passport to non-EU AIFMs and AIFs in accordance with the rules set out in Article 35 and 37 to 41 of the AIFMD. This document sets out ESMA’s advice on the application of the passport to six non-EU countries: Guernsey, Hong Kong, Jersey, Switzerland, Singapore and the United States. Contents Section 1 of the advice sets out the background to ESMA’s work, while the detailed assessment of each of the aforementioned non-EU countries is contained in section 2. Annexes 1 to 7 contain a summary of the feedback to the call for evidence that ESMA launched in November 2014. Annex 8 gives a detailed breakdown by non-EU country of the number of non-EU AIFs and non-EU AIFMs active in Member States in accordance with Articles 36 and 42 of the AIFMD. Next Steps ESMA will continue to work on its assessment of other non-EU countries not covered in this advice with a view to delivering further submissions to the European Parliament, the Council and the Commission in the coming months. For those non-EU jurisdictions with which there are currently no supervisory cooperation arrangements in place for the purposes of the AIFMD, ESMA will continue its efforts to agree a MoU with the authorities concerned.

Pages