ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
109
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
Audit X Fund Management X Guidelines & Recommendations X Opinion X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
19/07/2019 ESMA34-49-164 Guidelines MMF stress tests Final Report Guidelines & Recommendations PDF
551.7 KB
21/03/2018 ESMA34-49-115 Guidelines on stress tests scenarios under Article 28 of the MMF Regulation , Guidelines & Recommendations PDF
338.92 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
20/07/2017 ESMA34-45-277 Opinion on asset segregation and custody services Opinion PDF
604.81 KB
13/07/2017 ESMA35-45-344 Opinion to support supervisory convergence in the area of investment management in the context of the United Kingdom withdrawing from the European Union , , Opinion PDF
246.6 KB
30/01/2017 ESMA34-43-296 Opinion on UCITS Share Classes Opinion PDF
332.69 KB
14/10/2016 2016/579 Guidelines on sound remuneration policies under the AIFMD , Guidelines & Recommendations PDF
161.35 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
14/10/2016 2016/575 Guidelines on sound remuneration policies under the UCITS Directive , Guidelines & Recommendations PDF
666.92 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
12/04/2016 2016/596 Opinion on loan origination Opinion PDF
118.55 KB
30/07/2015 2015/1235 ESMA's opinion to the European Parliament, Council and Commission and responses to the call for evidence on the functioning of the AIFMD EU passport and of the National Private Placement Regimes Opinion PDF
886.86 KB
AIFMD and the request to ESMA for an Opinion In accordance with Articles 36 and 42 of the AIFMD, non-EU AIFMs and non-EU AIFs managed by EU AIFMs are subject to the NPPR of each of the Member States where the AIFs are marketed or managed. However, the AIFMD makes provision for the passport, which is currently reserved to EU AIFMs and AIFs, to be potentially extended in future. Article 67(1) of the AIFMD establishes that, by 22 July 2015, ESMA shall issue to the European Parliament, the Council and the Commission the following: An opinion on the functioning of the passport for EU AIFMs pursuant to Articles 32 and 33 of the AIFMD and on the functioning of the national private placement regimes set out in Articles 36 and 42 of the AIFMD. Advice on the application of the passport to non-EU AIFMs and AIFs in accordance with the rules set out in Article 35 and Articles 37 to 41 of the AIFMD. Within three months of receipt of positive advice and an opinion from ESMA, and taking into account the criteria of Article 67(2) and the objectives of the AIFMD, the Commission should adopt a delegated act specifying the date when the rules set out in Article 35 and 37 to 41 of the AIFMD become applicable in all Member States. As a consequence, the EU passport would be extended to non-EU AIFs and non-EU AIFMs. In order to produce this opinion and advice, ESMA must look into the elements listed in Article 67(2) and (4) of the AIFMD , notably on the basis of the information provided by the national competent authorities (NCAs) about the EU and non-EU AIFMs under their supervision. Indeed, Article 67(3) of the AIFMD requires NCAs to provide information to ESMA quarterly as from 22 July 2013. ESMA has received input from NCAs for the periods covering 22 July 2013 to 31 March 2014, 1 April to 30 June 2014, 1 July to 30 September 2014, 1 October to 31 December 2014, and 1 January to 31 March 2015. In order to supplement the input provided by NCAs via the quarterly surveys, ESMA launched a call for evidence in November 2014 aimed at gathering information from EU and non-EU stakeholders on the functioning of the EU passport, the NPPRs and the potential extension of the AIFMD passport to non-EU countries. ESMA received 67 responses (including 15 confidential responses), from 13 non-EU Authorities, 21 EU and non-EU trade associations of asset managers, 17 EU and non-EU asset managers, and 16 other trade associations and private firms (e.g. providers of services for funds, law firms etc). Summary of the opinion In relation to the timing of the assessment of the functioning of the EU passport, ESMA considers that the delay in the implementation of the AIFMD together with the delay in the transposition in some Member States make a definitive assessment difficult. ESMA would see merit in the preparation of another opinion on the functioning of the passport after a longer period of implementation in all Member States. However, even at this early stage, ESMA has identified several issues in relation to the use of the EU passport. These issues include: i) divergent approaches with respect to marketing rules, including heterogeneity of fees charged by the NCAs where the AIFs are marketed and the definition of what constitutes a “professional investor”; ii) varying interpretations of what activities constitute “marketing” and “material changes” under the AIFMD passport in the different Member States. With that in mind, ESMA sees merit in greater convergence in the definition of these terms. Nevertheless, ESMA is of the view that there is insufficient evidence to indicate that the AIFMD EU passport has raised major issues in terms of the functioning and implementation of the AIFMD framework. In relation to the timing of the assessment of the functioning of the NPPRs, ESMA considers that the delay in the implementation of the AIFMD together with the delay in transposition in some Member states make a definitive assessment difficult. ESMA would see merit in the preparation of another opinion on the functioning of the NPPR Regime after a longer period of implementation has passed in all Member States (although this is linked to the decision to be taken by the European Parliament, the Council and the Commission on whether to extend the passport to one or more non-EU countries in the meantime). ESMA is of the view that there is insufficient evidence to indicate that the NPPRs have raised major issues in terms of the functioning and implementation of the AIFMD framework.
22/05/2015 2015/880 ESMA Opinion to the EU institutions on the impact of EMIR on UCITS Opinion PDF
208.55 KB
22/08/2014 2014/1103 Review of the CESR guidelines on a Common Definition of European Money Market Funds , Guidelines & Recommendations PDF
248.05 KB
The European Securities and Markets Authority (ESMA) published today its opinion on how national competent authorities should apply the modifications to the CESR guidelines on money market funds set out in the report on Mechanistic Reference to Credit Ratings in the ESA’s Guidelines and Recommendations  (JC 2014 004) issued by the Joint Committee of the three ESAs, when monitoring the application of the CESR guidelines by the relevant financial market participants. The Joint Committee report was published on 6 February 2014, setting out the manner in which the CESR guidelines were to be amended, in particular with respect to the assessment of credit quality of money market instruments by managers of Short-Term Money Market Funds (ST MMFs) and Money Market Funds (MMFs).
08/08/2014 2014/869 Guidelines on reporting obligations under Articles 3(3)(d) and 24(1), (2) and (4) of the AIFMD , Guidelines & Recommendations PDF
585.72 KB
01/08/2014 2014/937 sv Riktlinjer om börshandlade fonder och andra frågor som rör fondföretag , Guidelines & Recommendations PDF
339.46 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 es Directrices sobre fondos cotizados (ETF) y otras cuestiones relativas a los OICVM , Guidelines & Recommendations PDF
351.34 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 sl Smernice o ETF in drugih vprašanjih v zvezi z UCITS skladi , Guidelines & Recommendations PDF
355.21 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 sk Usmernenia o fondoch obchodovaných na burze a iných otázkach súvisiacich s UCITS , Guidelines & Recommendations PDF
354.59 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 ro Ghid privind OPCVM-urile de tip ETF şi alte aspecte legate de OPCVM-uri , Guidelines & Recommendations PDF
355.38 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 pt Orientações sobre fundos de índices cotados (ETF) e outras questões relacionadas com os OICVM , Guidelines & Recommendations PDF
357.26 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 pl Wytyczne dotyczące funduszy typu ETF i innych kwestii związanych z UCITS , Guidelines & Recommendations PDF
353.84 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.
01/08/2014 2014/937 mt Linji gwida dwar ETFs u kwistjonijiet oħrajn dwar il-UCITS , Guidelines & Recommendations PDF
361.19 KB
This is an update of the guidelines originally published in 2012.  The new version of the guidelines modifies the original provision on diversification of collateral received by UCITS in the context of efficient portfolio management techniques and over-the-counter financial derivative transactions.

Pages