ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
49
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
Corporate Information X Benchmarks X ITMG X Vacancies X Speeches X Procurement X Credit Rating Agencies X Technical Advice X Guidelines & Recommendations X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
19/06/2019 ESMA70-145-1209 Guidelines on non-significant benchmarks under the Benchmarks Regulation Benchmarks, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
120.36 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

 bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
18/07/2019 ESMA33-9-321 Technical Advice on Sustainability Considerations in the Credit Rating Market Credit Rating Agencies Technical Advice PDF
451.01 KB
20/05/2019 ESMA33-9-282 Guidelines on the application of the endorsement regime for CRAs Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
162.21 KB		 BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
23/03/2017 2016/1575 Guidelines on the validation and review of Credit Rating Agencies’ methodologies Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
409.59 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

 bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
23/06/2015 2015/609 MT Linji gwida dwar informazzjoni perjodika li għandha tiġi sottomessa lill-ESMA mill-Aġenziji ta’ Klassifikazzjoni tal-Kreditu Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
347.49 KB		 MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.
23/06/2015 2015/609 IT Orientamenti sulle informazioni periodiche da presentare all’ESMA da parte delle agenzie di rating del credito Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
331.67 KB

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.
23/06/2015 2015/609 HR Smjernice o periodičnim informacijama koje agencije za kreditni rejting trebaju dostaviti ESMA-i Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
335.4 KB		 HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.
23/06/2015 2015/609 FR Orientations sur les informations périodiques à transmettre par les agences de notation de crédit à l’AEMF Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
410.71 KB		 FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne.
23/06/2015 2015/609 ES Directrices sobre la información periódica que deben presentar a la AEVM las agencias de calificación crediticia Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
168.16 KB		 ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
23/06/2015 2015/609 EN Guidelines on periodic information to be submitted to ESMA by Credit Rating Agencies Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
343.82 KB		 BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.HU - Ezt a fordítást az Európai UnióIT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.
23/06/2015 2015/609 EL Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την περιοδική πληροφόρηση που παρέχεται στην ESMA από τους οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
338.39 KB		 EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
23/06/2015 2015/609 DA Retningslinjer for periodiske oplysninger, som kreditvurderingsbureauer skal indsende til ESMA Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
174.01 KB		 DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.
23/06/2015 2015/609 CS Obecné pokyny k informacím, které mají ratingové agentury pravidelně předkládat orgánu ESMA Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
340.97 KB		 CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.
23/06/2015 2015/609 BG Насоки относно информацията, предоставяна периодично на ЕSMA от агенциите за кредитен рейтинг Guidelines and Technical standards, Credit Rating Agencies Guidelines & Recommendations PDF
297.5 KB		 BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.
02/10/2015 2015/1472 Technical Advice on Competition, Choice and Conflicts of Interest in the CRA industry Credit Rating Agencies Technical Advice PDF
2.48 MB
02/10/2015 2015/1471 Technical Advice on Reducing Sole and Mechanistic Reliance on Credit Ratings Credit Rating Agencies Technical Advice PDF
1.1 MB
17/09/2014 2014/850rev Technical Advice in accordance with Article 39(b) 2 of the CRA Regulation Credit Rating Agencies Technical Advice PDF
370.42 KB		 This document has been revised to reflect an amended figure in Table 1 and two re-classifications of solicitation status in Table 2. Article 39b(2) of the CRA Regulation states that the European Commission shall adopt a report by end 2014 – after receiving ESMA’s technical advice – on the appropriateness of the development of a European creditworthiness assessment for sovereign debt. In its request for advice, the Commission asked ESMA to provide input on the issue of sovereign ratings and rating processes including an overview of the market for sovereign ratings, information on operational issues regarding sovereign ratings, information on sovereign rating processes as well as lessons drawn from ESMA’s supervisory experience. Contents For the purposes of this advice, ESMA provides its views based on the quantitative information contained in the CEREP public database and on information publicly disclosed by credit rating agencies registered with ESMA. Additionally, ESMA’s advice has been informed by its first supervisory activities regarding the rating process for sovereign ratings of CRAs which are active in the EU sovereign rating market. In accordance with the CRA Regulation, these supervisory activities did not address the content of the sovereign methodologies themselves but rather were concerned with the independence, transparency and governance of the sovereign rating process. Sovereign credit ratings play a crucial role from a credit market and financial stability perspective, not least because sovereign governments account for the largest group of borrowers in capital markets in terms of volume. In addition the crucial importance of these sovereign ratings can be amplified by the “cascade” effect sovereign ratings have on other asset classes via their presence as factors in other asset methodologies. In the EU the sovereign rating market is composed of nine CRAs established in nine different EU member states. These nine CRAs exhibit a high level of variation with respect to the type and number of sovereign ratings they assign. Sovereign credit ratings themselves can also be differentiated in various ways depending on such factors as local/foreign currency, duration of issuance, whether the rating applies to a specific issuer or issuance and if it is solicited or unsolicited. In addition ESMA would like to emphasise the following points which it believes to be important when considering the appropriateness of the development of a European creditworthiness assessment of sovereign debt.
30/07/2013 2013/720 SV Guidelines and Recommendations on the Scope of the CRA Regulation Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
99.69 KB		 Riktlinjer och rekommendationer Riktlinjer och rekommendationer till förordningen om kreditvärderingsinstitut
30/07/2013 2013/720 SL Guidelines and Recommendations on the Scope of the CRA Regulation Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
135.88 KB		 Smernice in priporočila Smernice in priporočila o področju uporabe uredbe CRA
30/07/2013 2013/720 SK Guidelines and Recommendations on the Scope of the CRA Regulation Credit Rating Agencies, Guidelines and Technical standards Guidelines & Recommendations PDF
151.15 KB		 Usmernenia a odporúčania Usmernenia a odporúčania k rozsahu nariadenia o ratingových agentúrach

Pages