ESMA LIBRARY
REFINE YOUR SEARCH
Sections
- (-) Remove MiFID - Investor Protection filter MiFID - Investor Protection
- (-) Remove Short Selling filter Short Selling
- (-) Remove CESR Archive filter CESR Archive
- (-) Remove Market Abuse filter Market Abuse
- (-) Remove Benchmarks filter Benchmarks
- (-) Remove Risk Analysis & Economics - Markets Infrastructure Investors filter Risk Analysis & Economics - Markets Infrastructure Investors
- (-) Remove Trade Repositories filter Trade Repositories
- (-) Remove IFRS Supervisory Convergence filter IFRS Supervisory Convergence
- Guidelines and Technical standards (559) Apply Guidelines and Technical standards filter
- Fund Management (106) Apply Fund Management filter
- Joint Committee (80) Apply Joint Committee filter
- Corporate Information (78) Apply Corporate Information filter
- Credit Rating Agencies (47) Apply Credit Rating Agencies filter
- Post Trading (16) Apply Post Trading filter
- MiFID - Secondary Markets (15) Apply MiFID - Secondary Markets filter
- Planning reporting budget (9) Apply Planning reporting budget filter
- Board of Supervisors (6) Apply Board of Supervisors filter
- Corporate Disclosure (4) Apply Corporate Disclosure filter
- Management Board (4) Apply Management Board filter
- Market Integrity (4) Apply Market Integrity filter
- Prospectus (4) Apply Prospectus filter
- Supervisory convergence (3) Apply Supervisory convergence filter
- CCP Directorate (2) Apply CCP Directorate filter
- Market data (2) Apply Market data filter
- Securities Financing Transactions (2) Apply Securities Financing Transactions filter
- Securitisation (2) Apply Securitisation filter
- Corporate Finance (1) Apply Corporate Finance filter
- Innovation and Products (1) Apply Innovation and Products filter
- International cooperation (1) Apply International cooperation filter
- Transparency (1) Apply Transparency filter
Type of document
- (-) Remove Guidelines & Recommendations filter Guidelines & Recommendations
- (-) Remove Annual Report filter Annual Report
- Final Report (378) Apply Final Report filter
- Press Release (370) Apply Press Release filter
- Reference (258) Apply Reference filter
- Consultation Paper (250) Apply Consultation Paper filter
- Letter (137) Apply Letter filter
- CESR Document (110) Apply CESR Document filter
- Opinion (104) Apply Opinion filter
- Report (93) Apply Report filter
- Statement (71) Apply Statement filter
- Speech (58) Apply Speech filter
- Investor Warning (27) Apply Investor Warning filter
- Compliance table (20) Apply Compliance table filter
- Q&A (18) Apply Q&A filter
- Decision (14) Apply Decision filter
- Technical Advice (8) Apply Technical Advice filter
- CLOSED Procedure (7) Apply CLOSED Procedure filter
- SMSG Advice (3) Apply SMSG Advice filter
- Technical Standards (3) Apply Technical Standards filter
| Date | Ref. | Title | Section | Type | Download | Info | Summary | Related Documents | Translated versions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13/04/2022 | ESMA70-156-4966 | Guidelines on MAR delay in the disclosure of inside information and interactions with prudential supervision | Guidelines and Technical standards, Market Abuse | Guidelines & Recommendations | PDF 157.26 KB |
bgcsdadeelesetfifrgahrhuitltlvmtnlplptroskslsv | |||
| 12/04/2022 | ESMA35-43-3006 | Guidelines on certain aspects of the MiFID II appropriateness and execution-only requirements | Guidelines and Technical standards, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 303.97 KB |
bgcsdadeelesetfifrgahrhuitltlvmtnlplptroskslsv | |||
| 15/02/2022 | ESMA35-43-1163 | Guidelines on certain aspects of the MiFID II suitability requirements | Guidelines and Technical standards, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 272.92 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 07/12/2021 | ESMA81-393-288 | Guidelines on methodology oversight function and record keeping requirements | Benchmarks, Guidelines and Technical standards | Guidelines & Recommendations | PDF 154.95 KB |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | |||
| 23/11/2021 | ESMA70-156-4673 | Annual Report on MAR administrative and criminal sanctions 2021 | Market Abuse | Annual Report | PDF 338.34 KB |
||||
| 28/10/2021 | ESMA35-36-2319 EN | Joint EBA and ESMA Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders | Guidelines and Technical standards, Joint Committee, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 584.29 KB |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | |||
| 06/04/2021 | ESMA35-36-1952 | Guidelines on certain aspects of the MiFID II compliance function requirements | Guidelines and Technical standards, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 258.09 KB |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | |||
| 06/04/2021 | ESMA74-362-249 | Guidelines On periodic information to be submitted to ESMA by Trade Repositories | Market data, Supervisory convergence, Trade Repositories | Guidelines & Recommendations | PDF 223.73 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 09/03/2020 | ESMA80-199-332 | ESMA Supervision- Annual Report 2019 and Work Programme 2020 | Benchmarks, Credit Rating Agencies, Securities Financing Transactions, Securitisation, Trade Repositories | Annual Report | PDF 825.72 KB |
||||
| 19/06/2019 | ESMA70-145-1209 | Guidelines on non-significant benchmarks under the Benchmarks Regulation | Benchmarks, Guidelines and Technical standards | Guidelines & Recommendations | PDF 120.36 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 10/01/2019 | ESMA71-99-1081 | Press release- ESMA report finds investment product performance highly impacted by charges | MiFID - Investor Protection, Risk Analysis & Economics - Markets Infrastructure Investors | Annual Report | PDF 159.37 KB |
||||
| 10/01/2019 | ESMA50-165-731 | ESMA annual statistical report on performance and costs of retail investment products in the EU | MiFID - Investor Protection, Risk Analysis & Economics - Markets Infrastructure Investors | Annual Report | PDF 3.43 MB |
||||
| 15/11/2018 | ESMA70-145-1081 | Annual report on administrative and criminal sanctions and other administrative measures under MAR | Market Abuse, Market Integrity | Annual Report | PDF 158.47 KB |
||||
| 21/03/2018 | ESMA71-99-598 | Joint ESMA and EBA Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders | Guidelines and Technical standards, Joint Committee, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | ZIP 871.26 KB |
downloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownload | |||
| 05/02/2018 | ESMA35-43-620 | Guidelines on MiFID II product governance requirements | Guidelines and Technical standards, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 379.55 KB |
Please note that the inital Polish translation published on 05/02/2018 is superseded by the amended version published on 23/05/2018.
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplenptroskslsv | ||
| 26/09/2017 | ESMA71-99-598 | Final Report on Joint ESMA and EBA Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders | Guidelines and Technical standards, Joint Committee, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 1.48 MB |
||||
| 17/01/2017 | ESMA/2016/1480 | MAR Guidelines on commodity derivatives | Guidelines and Technical standards, Market Abuse, Market Integrity | Guidelines & Recommendations | PDF 214.29 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 20/10/2016 | 2016/1478 | MAR Guidelines- Delay in the disclosure of inside information | Guidelines and Technical standards, Market Abuse, Market Integrity | Guidelines & Recommendations | PDF 184.61 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 20/10/2016 | 2016/1477 | MAR Guidelines- Persons receiving market soundings | Guidelines and Technical standards, Market Abuse, Market Integrity | Guidelines & Recommendations | PDF 278.79 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv | ||
| 11/07/2016 | 2016/574 EN | Guidelines on cross-selling practices | Guidelines and Technical standards, MiFID - Investor Protection | Guidelines & Recommendations | PDF 292.49 KB |
BG - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз. CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie. DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer. DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union. EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea. ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus. FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen. FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije. HU - Ezt a fordítást az Európai Unió. IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea. LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras. LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs. MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea. NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie. PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia. RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie. SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije. SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ. |
bgcsdadeelesetfifrhrhuenltlvmtnlplptroskslsv |