ESMA LIBRARY

The ESMA Library contains all ESMA documents. Please use the search and filter options to find specific documents.
106
DOCUMENTS

REFINE YOUR SEARCH

Sections

Type of document

Your filters
MiFID - Investor Protection X Audit X Brexit X Corporate Finance X Warnings and publications for investors X Innovation and Products X Short Selling X Technical Advice X Guidelines & Recommendations X
Reset all filters

Pages

Date Ref. Title Section Type Download Info Summary Related Documents Translated versions
10/04/2019 JC 2019 26 Joint ESA advice on the need for legislative improvements relating to ICT risk management requirements , Technical Advice PDF
1.34 MB
10/04/2019 JC 2019 25 Joint ESA advice on the costs and benefits of developing a coherent cyber resilience testing framework for significant market participants and infrastructures , Technical Advice PDF
785.49 KB
26/09/2017 ESMA71-99-598 Final Report on Joint ESMA and EBA Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders , , Guidelines & Recommendations PDF
1.48 MB
21/03/2018 ESMA71-99-598 Joint ESMA and EBA Guidelines on the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders , , Guidelines & Recommendations ZIP
871.26 KB
downloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownloaddownload
05/02/2018 ESMA35-43-620 Guidelines on MiFID II product governance requirements , Guidelines & Recommendations PDF
379.55 KB

Please note that the inital Polish translation published on 05/02/2018 is superseded by the amended version published on 23/05/2018.

 

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplenptroskslsv
04/02/2020 ESMA35-43-2134 ESMA’s Technical Advice to the Commission on the effects of product intervention measures Technical Advice PDF
425.6 KB
01/04/2020 ESMA35-43-2126 Technical Advice on the impact of the inducements and costs and charges disclosure requirements under MiFID II Technical Advice PDF
464.68 KB
06/11/2018 ESMA35-43-1163 Guidelines on certain aspects of the MiFID II suitability requirements , Guidelines & Recommendations PDF
272.92 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuitltlvmtnlplptroskslsv
11/07/2016 2016/574 EN Guidelines on cross-selling practices , Guidelines & Recommendations PDF
292.49 KB

BG  - Преводът е предоставен от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

CS - Tento překlad vypracovalo Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie.

DA - Denne oversættelse er udarbejdet af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.

DE - Die Übersetzung erfolgte durch das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union.

EL - Η παρούσα μετάφραση έγινε από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ES - Texto traducido por el Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea.

ET - Selle tõlke tegi Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus.

FI - Euroopan unionin elinten käännöskeskus on tehnyt tämän käännöksen.

FR - La présente traduction a été fournie par le Centre de traduction des organes de l’Union européenne. 

HR - Za prijevod se pobrinuo Prevoditeljski centar za tijela Europske unije.

HU - Ezt a fordítást az Európai Unió.

IT - La presente traduzione è stata fornita dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea.

LT - Šį tekstą išvertė Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

LV - Šo tulkojumu ir nodrošinājis Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs.

MT - Din it-traduzzjoni ġiet ipprovduta  miċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea.

NL - Deze vertaling is verzorgd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

PL - Tłumaczenie wykonane przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej.

PT - Esta tradução foi fornecida pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia.

RO - Această traducere a fost asigurată de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.

SK - Preklad vyhotovilo Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie.

SL - Prevod je zagotovil Prevajalski center za organe Evropske unije.

SV - Den här översättningen har utförts av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ.

bgcsdadeelesetfifrhrhuenltlvmtnlplptroskslsv
27/03/2014 2014/298 Guidelines on cooperation arrangements and information exchange between competent authorities and between competent authorities and ESMA , Guidelines & Recommendations PDF
433.04 KB

The European Securities and Markets Authority (ESMA) has published Guidelines aimed at facilitating cooperation arrangements and the exchange of information between individual national competent authorities and between those authorities and ESMA, in the application of their responsibilities under Union law relating to the securities and markets area. The Guidelines take account of the establishment of ESMA, other developments in Union law and incorporate cooperation procedures agreed between the authorities and ESMA in the form of a new multilateral memorandum of understanding (MMoU). The new MMoU enters into force on 29 May 2014 and updates the existing MMoU on the Exchange of Information and Surveillance of Securities Activities which was agreed by the members of the Committee of European Securities Regulators (CESR), formerly the Forum of European Securities Commissions, on 26 January 1999. These Guidelines and the new MMoU, as with the CESR MMoU, have been agreed in view of the increasing internationalisation, harmonisation and interdependence of financial services and markets in the Union with the aim of optimising the efficiency and consistency of cooperation between the authorities.

19/12/2014 2014/1569 Technical Advice to the Commission on MiFID II and MiFIR , Technical Advice PDF
2.8 MB
Reasons for publication The European Securities and Markets Authority (ESMA) received a formal request (mandate) from the European Commission (Commission) on 23 April 2014 to provide technical advice to assist the Commission on the possible content of the delegated acts required by several provisions of Markets in Financial Instruments Directive (MiFID II) and the Markets in Financial Instruments Regulation (MiFIR). The mandate focuses on technical issues which follow from MiFID II and MiFIR and is available on the European Commission website (here). ESMA was required to provide technical advice by no later than six months after the entry into force of MiFID II and MiFIR (2 July 2014). Contents This final report follows the same structure as the Consultation Paper  (CP) published by ESMA on 22 May 2014 which is: (1) Introduction, (2) Investor protection, (3) Transparency, (4) Data publication, (5) Micro-structural issues, (6) Requirements applying on and to trading venues, (7) Commodity derivatives and (8) Portfolio compression. This paper also contains summaries of responses to the CP received by ESMA. The rationale of those items covered already in the CP for which no relevant changes have been introduced, is not developed again in this Final Report. ESMA recommends, therefore, to read this report together with the CP published on 22 May 2014 to have a complete vision of the rationale for ESMA’s technical advice. Next steps Delegated acts should be adopted by the Commission so that they enter into application by 30 months following the entry into force of the Directive and Regulation, taking into account the right of the European Parliament and Council to object to a delegated act within 3 months (which can be extended by a further 3 months).
02/04/2013 2013/74 SV Undantag för marketmakerfunktioner och primärmarknadsoperationer enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 236/2012 om blankning och vissa aspekter av kreditswappar , Guidelines & Recommendations PDF
533.82 KB
02/04/2013 2013/74 SL O izjemi za dejavnosti vzdrževanja trga in za dejavnosti na primarnem trgu v skladu z Uredbo (EU) 236/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o prodaji na kratko in določenih vidikih poslov kreditnih zamenjav , Guidelines & Recommendations PDF
490.09 KB
02/04/2013 2013/74 SK Výnimka pre činnosti tvorby trhu a operácie na primárnom trhu podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 236/2012 o predaji nakrátko a určitých aspektoch swapov na úverové zlyhanie , Guidelines & Recommendations PDF
598.56 KB
02/04/2013 2013/74 RO Derogări pentru activităţile de formator de piaţă şi operaţiunile de pe piaţa primară conform Regulamentului (UE) nr. 236/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului privind vânzarea în lipsă şi anumite aspecte ale swapurilor pe riscul de credit , Guidelines & Recommendations PDF
534.03 KB
02/04/2013 2013/74 PT Isenção para as atividades de criação de mercado e as operações do mercado primário ao abrigo do Regulamento (UE) n.º 236/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às vendas a descoberto e a certos aspetos dos swaps de risco de incumprimento , Guidelines & Recommendations PDF
639.51 KB
02/04/2013 2013/74 PL Wyłączenie w przypadku działalności animatora rynku oraz działalności na rynku pierwotnym na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 236/2012 w sprawie krótkiej sprzedaży i wybranych aspektów dotyczących swapów ryzyka kredytowego , Guidelines & Recommendations PDF
628.33 KB
02/04/2013 2013/74 NL Vrijstelling voor activiteiten van marketmakers en handelingen op de primaire markt krachtens Verordening (EU) nr. 236/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende short selling en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps , Guidelines & Recommendations PDF
524.15 KB
02/04/2013 2013/74 MT Eżenzjoni għal attivitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-suq u operazzjonijiet fis-suq primarju skont ir-Regolament (UE) Nru 236/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Council dwar bejgħ bin-nieqes u ċerti aspetti tas-swaps ta’ inadempjenza tal-kreditu , Guidelines & Recommendations PDF
551.64 KB
02/04/2013 2013/74 LV Atbrīvojums tirgus uzturētāja darbībām un primārā tirgus operācijām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 236/2012 par īso pārdošanu un dažiem kredītriska mijmaiņas darījumu aspektiem , Guidelines & Recommendations PDF
771.14 KB

Pages